بازگرداننده به پارسي MT1023
1:43ظهر
! درسته ، امروز روزشروع عملياته
بايد خوب حواسمُ جمع کنم
. و حسابي عوض بشم حتما موفق ميشم . ميتونم
ريمِل بهترين چيز براي يه تغيير اساسيه
اونارو بصورت زيگ زاگي به چشماتون بکشيد
براي گوشه چشماتون هم اُريبي بکشيدشون
. . اگه بتونيد بخوبي به چشماتون بکشيدش
. . شبيه يه عروسک باربي ميشيد
چرا اينجوري شد ؟ من که از روي اموزشش ، به چشمم زدم
وايسا ببينم
خودشه . گوش پاکن
. . اول با گوش پاکن
چرا اينجوري شد ؟
تو سن 20 سالگي
. . اولين ريمِلي که زدم اينجوري از آب دراومد
! واخ
بجاي اينکه شبيه يه باربي ـم بکنه شبيه يه خرس پاندام کرد
گا يونگ
! گندزدم به خودم
هي ، چرا اين ريختي شدي !؟ - چيکار کنم ؟ -
هرکاري کردم پاک نشد
«عاشقي در بيست سالگي » قسمت اول
. . نُه سانتشُ رفتم
فقط 3 سانتي متر ديگه مونده
. . زندگي خـ آخ
خيلي سخته . .
آخ ، پام
بايد هرجوري شده سوار بشم
اُه ، لعنتي
اينقدر فشار نياريد - چيکار داري ميکني ؟ -
آه ! پدرم در اومد ! واقعا که
هوي ! " هه ريم " مااينجاييم
هه ريم " زودتر بيا " - بيا -
بيايد قاطيشون کنيم
آررره ! خانوما
کِي مياد ؟
هي ، داره ميريزه
. . اين الکلاي خوشمزه رو - عالي شد -
به گند کشيدن . .
بوش داره حالمُ بهم ميزنه
بيايد ، بيايد بيايد
همگي بسلامتي مردممون بياريد بالا
باشه - بريد بالا -
هي " کيم هه ريم " ، چرا نميخوري ؟
چرا به حرف ارشدت گوش نميدي ؟
منم دارم ميخورم
حرومزاده ي حال بهم زن
بعد از تجزيه کردنش معلوم ميشه که 100 درصد بدنش از الکله
بسلامتي
بسلامتي ، بخوريد بخوريد
خيلي قويه
تو 20 سالگي
. . پاهام و معدم رو داغون کردم
. . و پيش اينا نشستم تا بتونم
هي ، کيم ته وو
چرا دير کردي ؟ هان ؟
فقط بخاطر
ع
عش
عشق
همه ي اينا بخاطر عشق بود
سي ساعت پيش
بيا
اينقدر الکل نخور دختر
قاتلِ الکل شدي ؟
هي
تو براي اينکه عشقت رو ببيني بايد به ستاره ها نيگا کني
. . من براي اينکه ارشد " ته وو " رو ببينم بايد الکل بخورم
تابستان . 2013/04/15
تو بايد حواستُ جمع کني . مردا همشون مثل هَمَن
اگه همينجوري وقتتُ تلف کني
ممکنه يه دختر ديگه از راه به درش کنه
هي ! از اين حرفاي ترسناک نزن
خب چيکار بکنم ؟ . . نميتونم بهش بگم
آه ، درسته
اگه همينجوري بهش بگي
حسابي آتيشي ميشه
و اونوقت هرچيزي که الان داري رو هم از دست ميدي
بايد يکاري بکني که بهت علاقمند بشه
علاقمند بشه ؟
چيکار بکنم ؟
بهترين فيلما ، فيلماي خوشگلَن
خودتُ خوشگل کن ، خوشگل
عالي شد . حسابي خوشگل شدم
اُه واي ، کفشام
اييش . چرا اينجوري ميشه ؟
هه ريم " تو هم اينجايي " - سلام ارشد -
نجات پيدا کردم ! و مهمتر از اون اون کنارم نشسته
کيم ته وو
بايد بخاطر مجازات دير اومدنت سه تا ليوان بري بالا
سه تا ليوان ! سه تا ! سه تا
امروز رو بيخيالم بشيد
ديروز تا سر حد مرگ خوردم
باشه
کيم ته وو " واقعا ديروز خوش گذرونديا "
اون ديروز حسابي مست بود و
. . توي کلوب مدرسه داشت
چيچي داري ميگي ؟
هه ريم " هم اينجاست " جلوي اون نگو
پول نوشيدنياي امشبُ من ميدم ، پس ديگه تمومش کنيد
هي ، جدي ميگي ؟
قبوله
هي ، امشب مهمون " کيم ته وو " ايم
کيم ته وو ، کيم ته وو ، کيم ته وو
آه ، معذرت ميخوام
برام يکم خجالت آور بود
تو چيزي نشنيدي ، درسته ؟
نه نشنيدم
خيلي خوبه
چرا اونجوري داشت ميکرد ؟
دستشُ چرا اونجوري کرد ؟
واقعا چرا گوشامُ گرفت ؟
چرا به موهام دست کشيد ؟
خيلي مسخره بود ،واقعا که
خيلي خوشحالم
چيکار بکنم ؟
من عاشق اينجور کارام
الان اوضاع عوض شده ، درسته ؟
داره بهم علاقمند ميشه ؟
!! چه علاقمندي اي
ميخواي بريم بيرون ؟ چطوره بريم خودمون دوتايي يه چيزي بخوريم ؟
آره ، ميخوام ، ميخوام
ترسونديم
چرا سر و صدا به پا کردي ؟
چي شده ؟
گفتم چي شده ؟
باشه
ده دقيقه ديگه بيرون ميبينمت
امروز خيلي خوشگل شدي
. . امروز خيلي "
" خوشگل شدي . .
فکر کنم رابطه ي
عاشقانم شروع شد
حالت خوبه ؟
آره خوبم
ميگن کفشاي خوب تو رو به جاهاي خوب ميبرن
راست ميگفتن
چه کفشاي ستودني اي
خيلي خوشگله ، خيلي
دنيا هميشه به اين خوشگلي بوده ؟
هه ريم پاهات درد ميکنن ؟
ميخواي بريم استراحت کنيم
آره ارشد
متل
يعني چي ؟
اون زير سن قانونيه ؟ کارت شناساييش رو بده
. . ارشد
من ميخوام برم
هان ؟
چرا ؟
چرا ميخواي بري ؟
من فقط ميخواستم بهم توجه بکنه
ارزوم اين بود که بهم علاقمند بشه
عشق 20 سالگيم اينجوري تموم شد
واقعا که ! ديوونه شديا
سه روز داشتي پشت سر هم گريه ميکردي و حالا داري ميخندي ؟
جايي ميري ؟
هي ، دوباره موهاتُ نشستي ؟
با اين وضع به مدرسه ميري ؟
آره
هي دختره ي ديوونه ! سرعقل بيا ديگه
اون همه اصرار کردي که به کنسرت " بيست " بيام ؟
پس فکر کردي ميخوام به ديوونه خونه ببرمت ؟>
يکم آهنگ گوش کن
و " کي کوآنگ " رو ببين
و يکم سرِ حال بيا
واقعا تو بد وضعيتي هستي
اينجوري بجاي اينکه حالم سرجاش بياد ، بدتر استرس گرفتم
اينجا پر از دبيرستانيه
هي
تو اينقدر خوش شانس بودي که هم مدرسه اي " کي کوانگ " بودي
پس چرا نتونستي بهتر بشناسيش ؟
خيلي بي عُرضه اي
آخه از کجا ميدونستم قرار يه ستاره بشه
اماده ايد ؟ - آآره -
همگي با هم
صداتون نمياد
خوبه
ديگه بايد بيان بيرون
چرا بازم منتظرشي ؟ اينهمه وقت ديديش که
اُه ، اون اوپا " کي کوآنگ " نيست ؟
هي
صبر کنيد اون براي منه
اِي بابا
. . اين پسري که من اينجوري جلوش ظاهر شدم
. . طرفداراي دختر خيلي زيادي داره
کي کوانگ " يکي از اعضاي " بيست " ـه و بهترين" دوستم . . گايونگ " بدون اون نميتونه زندگي کنه "
سلام
. . اون " لي کي کوآنگ " ـه که من 4 سال هم کلاسيش بودم
. . من
منُ يادت نمياد ؟
. . و همينطور
اون کسيِ که اولين بوسم رو باهاش داشتم
البته که يادم مياد
چجوري ميتونم فراموشت کنم ؟
کيم هه ريم
هي ، چيکار داري ميکني ؟
زودباش ، بيا بريم ؟
اونموقع داشتم يه چيز احمقانه رو تصور ميکردم
متاسفم ، ببخشيد
دلم يدفعه درد گرفت
بجاش من برات مرغ ميخرم
باشه ، زودتر بيا
يه تصوري که اين دمپايي هاي ساده رو تبديل به کفشاي مجللي کرد
و دوباره عاشقيم شروع شد
ديوونه ! اون اصلا بهت به چشم يه دختر نيگا نميکنه
سر عقل بيا کيم هه ريم
هنوزم سر عقل نيومدي ؟
داداش
ميدوني از چه چيزي خيلي متنفرم ؟
چي ؟
بيشتر از همه
از کار متنفرم
واقعا از کار متنفرم
"زمان زيادي بود که نديده بودمت " کيم هه ريم